💔 უკვე მრავალი წელია ლომბარდში ვმუშაობ და შევჩვეულვარ, რომ ადამიანებს ცხოვრების ყველაზე განსხვავებულ სიტუაციებში ვხვდები. მაგრამ იმ დღეს ჩვენთან ახალგაზრდა ქალი მოვიდა, რომელიც ეტლით გადაადგილდებოდა. მას პატარა მედალიონიანი ჯაჭვი ჰქონდა მოტანილი და მთხოვა, შემეფასებინა. ჯერ არ ვიცოდი, რატომ იყო ეს ნივთი მისთვის ასეთი მნიშვნელოვანი…

იმ დღეს ლომბარდში თითქმის არავინ იყო.

მე დახლთან ვიჯექი და საბუთებს ვალაგებდი, როცა კარი ნელა გაიღო.

ოთახში ახალგაზრდა ქალი შემოვიდა ინვალიდის ეტლით.

ის ფერმკრთალი იყო და ძალიან დაღლილი ჩანდა.

ქალი დახლთან გაჩერდა და რამდენიმე წამით ჩუმად იდგა.

— რით შემიძლია დაგეხმაროთ? — ვკითხე.

მან ჩანთიდან პატარა ბუდე ამოიღო.

— მინდა, ერთი ნივთი ჩავაბარო.

— რა თქმა უნდა. მაჩვენეთ.

მან ბუდე გახსნა და იქიდან თხელი ოქროს ჯაჭვი პატარა მედალიონით ამოიღო.

სამკაული ხელში ავიღე.

ჯაჭვი საკმაოდ უბრალო იყო, თავად მედალიონიც პატარა და სადა გახლდათ.

სამკაულის დათვალიერება დავიწყე, მისი მდგომარეობა და სინჯი შევამოწმე.

მაგრამ თითქმის მაშინვე რაღაც უცნაური შევამჩნიე.

ახალგაზრდა ქალი მთელი ამ ხნის განმავლობაში თვალს არ მაშორებდა.

მედალიონს ისე უყურებდა, თითქოს ეშინოდა, რომ შემთხვევით არ დამეზიანებინა.

— ეს სამკაული თქვენია? — ვკითხე.

თავი დამიქნია.

— დიახ.

— რამდენი ხანია, რაც გაქვთ?

ქალი გაჩუმდა.

— ძალიან დიდი ხანია.

სამკაულის შემოწმება გავაგრძელე.

— ნამდვილად დარწმუნებული ხართ, რომ მისი გირაოში დატოვება გსურთ?

ღრმად ამოიოხრა.

— დიახ.

მაგრამ ხმა უკანკალებდა.

ქალს შევხედე.

მან სწრაფად გაიხედა გვერდზე და ცრემლი მოიწმინდა.

— მაპატიეთ, — ჩუმად თქვა მან. — უბრალოდ, ძალიან მიჭირს მასთან განშორება.

მედალიონი ხელისგულზე დავიდე და კიდევ ერთხელ ყურადღებით დავათვალიერე.

უკანა მხარეს პატარა წარწერა იყო ამოტვიფრული.

ჯერ არ წამიკითხავს.

რატომღაც ვიგრძენი, რომ ეს ჩვეულებრივი სამკაული არ იყო.

— თუ გინდათ, შეგიძლიათ უკან წაიღოთ, — ვუთხარი.

თავი უარყოფითად გააქნია.

— არა. ფული მჭირდება.

— სასწრაფოდ?

თავი დამიქნია.

— ძალიან.

მინდოდა მეკითხა, რისთვის სჭირდებოდა ფული, მაგრამ გადავწყვიტე, არ ჩავრეულიყავი.

ლომბარდში ყოველდღე ვხვდები ადამიანებს, რომლებსაც ფული სჭირდებათ.

მაგრამ ეს ქალი რაღაცით განსხვავებული იყო.

რამდენჯერმე ხელი მედალიონისკენ გაიწოდა, თითქოს უკან წაღება უნდოდა, მაგრამ ყოველ ჯერზე ჩერდებოდა.

ბოლოს ჩუმად მითხრა:

— უბრალოდ, გთხოვთ, ფრთხილად მოეპყარით.

— რა თქმა უნდა.

სამკაული ჩემს წინ დავდე.

მან კიდევ რამდენიმე წამს უყურა.

შემდეგ თქვა:

— ერთ დღეს აუცილებლად დავბრუნდები და წავიღებ.

მის ხმაში იმდენი ტკივილი იყო, რომ არ ვიცოდი, რა უნდა მეპასუხა.

ის უკვე წასვლას აპირებდა, როცა მოულოდნელად გაჩერდა.

— იცით…

თავი ავწიე.

ახალგაზრდა ქალმა შემომხედა და თქვა:

— ეს მედალიონი მაჩუქა ადამიანმა, რომელმაც დამპირდა, რომ მთელი ცხოვრება ჩემს გვერდით იქნებოდა.

გაჩუმდა.

ცრემლები ისევ ჩამოუგორდა ლოყებზე.

მედალიონის უკანა მხარეს პატარა წარწერას შევხედე, მაგრამ ჯერ კიდევ არ წამიკითხავს.

ქალმა ჩუმად დაამატა:

— არასოდეს მიფიქრია, რომ ერთ დღეს მისი ლომბარდში ჩაბარება მომიწევდა.

ეტლი შემოატრიალა და კარისკენ გაემართა.

მაგრამ გასვლამდე კიდევ ერთხელ გაჩერდა და თქვა:

— თუ მისი გამოსყიდვა ვერ შევძელი…

წინადადება აღარ დაასრულა.

უბრალოდ თვალები დახუჭა და ღრმად ჩაისუნთქა.

შემდეგ წავიდა.

მე კი დახლთან მარტო დავრჩი.

მედალიონი ჯერ კიდევ ხელში მეჭირა.

გადავაბრუნე და ბოლოს წავიკითხე წარწერა, რომელიც უკანა მხარეს იყო ამოტვიფრული.

და იმ წამს სუნთქვა შემეკრა.

კულონი, რომლის გაყიდვაც არ უნდოდა — ნაწილი 2

კულონი კიდევ ერთხელ გადავაბრუნე.

მის უკანა მხარეს მოკლე ფრაზა იყო ამოტვიფრული:

„მიყვარხარ სამუდამოდ“.

რამდენიმე წამი უბრალოდ ამ სიტყვებს ვუყურებდი.

რატომღაც მათ მაშინვე მძიმე გრძნობა აღმიძრეს.

ახლა მივხვდი, რატომ უყურებდა გოგონა კულონს ასე.

რატომ ცდილობდა რამდენჯერმე მის უკან დაბრუნებას.

რატომ უკანკალებდა ხმა, როცა ამბობდა, რომ ერთ დღეს აუცილებლად გამოისყიდდა მას.

გადავწყვიტე, მისთვის დამერეკა.

მაგრამ არ მიპასუხა.

რამდენიმე საათის შემდეგ გოგონა თავად დაბრუნდა.

ის დახლთან მოვიდა და ჩუმად მკითხა:

— უკვე ნახეთ კულონი?

თავი დავუქნიე.

— დიახ.

მან თვალები დახარა.

— წაიკითხეთ წარწერა?

— დიახ.

გოგონა დიდხანს ჩუმად იყო.

შემდეგ თითებით კულონს შეეხო და თქვა:

— ის ჩემმა ქმარმა მაჩუქა.

არაფერი ვუპასუხე.

მან განაგრძო:

— ძალიან ბედნიერები ვიყავით. მან ეს წარწერა სპეციალურად ჩემთვის შეუკვეთა. როცა კულონი მაჩუქა, მითხრა: „რაც არ უნდა მოხდეს, მე ყოველთვის მეყვარები“.

გოგონამ ცრემლებს შორის გაიღიმა.

— მაშინ გამეცინა და ვუთხარი, რომ ეს უბრალოდ ლამაზი სიტყვები იყო.

გაჩუმდა.

— შემდეგ კი ავარია მოხდა.

ოთახში სიჩუმე ჩამოწვა.

— ერთად მივდიოდით. მანქანა ავარიაში მოყვა. ჩემი ქმარი დაიღუპა.

მან კულონი ძლიერად მოიჭირა.

— მე კი გადავრჩი.

მე მის ეტლს შევხედე.

ახლა ყველაფერი გასაგები გახდა.

— ავარიის შემდეგ სიარული აღარ შემეძლო, — თქვა მან. — რამდენიმე წლის განმავლობაში ვცდილობდი გამოჯანმრთელებას. იყო ოპერაციები, მკურნალობა და რეაბილიტაცია. მაგრამ ყველაფერი უშედეგო აღმოჩნდა.

შემომხედა.

— ცოტა ხნის წინ ექიმებმა მითხრეს, რომ კიდევ ერთი ოპერაციის ჩატარების შესაძლებლობა გაჩნდა. არსებობს შანსი, რომ ისევ შევძლო სიარული.

— და ფული გჭირდებათ?

თავი დამიქნია.

— ძალიან დიდი თანხა. თითქმის ყველაფერი გავყიდე, რისი გაყიდვაც შემეძლო. მაგრამ ფული მაინც არ მყოფნის.

კულონს შეხედა.

— ამიტომ მოვიტანე ის აქ.

სამკაული დახლიდან ავიღე.

— გესმით, რომ შესაძლოა ის ვეღარასოდეს ნახოთ?

გოგონამ თვალები დახუჭა.

— მესმის.

— და მაინც მზად ხართ, რომ დატოვოთ?

რამდენიმე წამი ჩუმად იყო.

— ისევ მინდა სიარული.

ამ სიტყვების შემდეგ ატირდა.

კულონი ჩემს წინ დავდე.

და უცებ მივხვდი, რომ მისთვის ფასის დადება არ შემეძლო.

ლომბარდისთვის ეს ოქროს ჯაჭვი იყო.

მისთვის კი — ქმრის უკანასკნელი მოგონება.

მაგრამ კულონს უბრალოდ ვერ დავუბრუნებდი. ფული რომ ჰქონოდა, აქ არ მოვიდოდა.

ლომბარდის მფლობელს დავურეკე და ყველაფერი მოვუყევი.

რამდენიმე წუთში ის მოვიდა.

დიდხანს ვილაპარაკეთ.

შემდეგ გოგონას შეხედა და უთხრა:

— თქვენი კულონი წაიღეთ.

გოგონა გაოცებული შეხედა.

— მაგრამ ფული…

— ჩვენ მას არ მივიღებთ.

გოგონამ ტირილი დაიწყო.

— მაგრამ ოპერაციისთვის თანხა მაინც არ მყოფნის.

მაშინ ჩემმა უფროსმა ტელეფონი ამოიღო.

— მოდი, სხვა გზით ვცადოთ თქვენი დახმარება.

იმავე საღამოს ეს ამბავი ჩვენს ნაცნობებსა და კლიენტებს მოვუყევით.

არავინ ელოდა, რომ ადამიანები ასე სწრაფად გამოეხმაურებოდნენ.

ვიღაცამ მცირე თანხა გადმორიცხა.

ვიღაც სხვამ კი გაცილებით მეტი დაგვეხმარა.

რამდენიმე დღის შემდეგ ჩვენთან ხანდაზმული მამაკაცი მოვიდა.

მან გოგონას ისტორია ყურადღებით მოისმინა და იკითხა:

— კიდევ რამდენი გაკლიათ?

ჩვენ თანხა დავუსახელეთ.

მან ჩუმად ამოიღო ჩეკის წიგნაკი.

— გადაიხადეთ მისი ოპერაცია.

საკუთარ ყურებს ვერ ვუჯერებდით.

გარკვეული დროის შემდეგ გოგონამ საჭირო მკურნალობის ჩატარება შეძლო.

რამდენიმე თვის შემდეგ კი ის კვლავ მოვიდა ჩვენთან.

მაგრამ ამჯერად ინვალიდის ეტლი მის უკან იყო.

ის ნელა შემოვიდა ლომბარდში და ხელჯოხს ეყრდნობოდა.

თავიდან მაშინვე ვერ ვიცანი.

მან გაიღიმა.

— რაღაცის წასაღებად მოვედი.

შევხედე.

მან ჩანთიდან პატარა ყუთი ამოიღო.

შიგ სწორედ ის კულონი იდო.

— გადავწყვიტე, რომ მას აღარასოდეს დავშორდები.

მან ჯაჭვი კისერზე მოიკიდა.

მე ნაცნობ წარწერას შევხედე.

„მიყვარხარ სამუდამოდ“.

გოგონამ გაიღიმა და თქვა:

— ადრე ვფიქრობდი, რომ ეს უბრალოდ ჩემი ქმრის სიტყვები იყო.

კულონს შეეხო.

— ახლა კი ვხვდები, რომ ის ნამდვილად სამუდამოდ დარჩა ჩემთან.

ცრემლების დასამალად თავი გვერდზე გავაბრუნე.

რადგან ზოგჯერ ადამიანს ძალიან ცოტა სჭირდება — მხოლოდ ერთი შანსი, რომ ცხოვრებას კვლავ დაუჯეროს.

და ნამდვილი სიყვარული მართლაც შეიძლება სიკვდილსაც კი გადაურჩეს.